While hanging out with a friend, she commented that she felt weird. Because of my "House M.D." obsession lately (borrowing Seasons 1-4 from a friend of a friend) - I instantly ran through in my mind various medical terms - despite the fact that obviously it wasn't too serious and I am not a doctor.
She said, "It's like there's a mouse in my eye."
I kid you not! I was flabbergasted and said, "Well I don't know what that means?! Does it hurt?"
Apparently a TWITCH is what she was referring to and although I couldn't see her twitching, she felt it (I know what this is like - happens often to me!) and apparently the Finnish term is "a mouse in my eye".
Squeak-squeak...?
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.